Aptauja ilgs līdz 23. oktobrim.
The translation of this document is outdated.
Translation validity: 15.12.2007.–31.12.2013. Amendments not included: 13.08.2013.
Regulations Regarding the State Fee for Registration of Circus Animals, Animal Acts, Venue Register for a Circus and Animal ActIssued pursuant to 1. These Regulations prescribe the amount of the State fee and the payment procedures for the registration of a circus animal, an animal act, a venue register for a circus and animal act. 2. The State fee shall be paid in the following amount: 2.1. for registration of each circus animal and animal act or the aggregate of all bird or rodent specimens (hereinafter - animal) - LVL 1; 2.2. for venue register for animal act - LVL 25. 3. A person shall indicate the following information in the payment order of the State fee for registration of an animal: 3.1. the given name, surname and personal identity number (for a natural person) or the name and registration number (for a legal person) of the circus operator; 3.2. animal species and number; and 3.3. the amount of payment. 4. A person shall indicate the following information in the payment order of the State fee for venue register for a circus and animal act: 4.1. the given name, surname and personal identity number (for a natural person) or the name and registration number (for a legal person) of the circus operator; 4.2. the time and address of venue; and 4.3. the amount of payment. 5. The State fee shall be paid before the receipt of the service, using non-cash payment (by transfer) or in cash. 6. The State fee shall be transferred into the State basic budget. Prime Minister A. Kalvītis Minister for Agriculture M. Roze
Translation © 2009 Valsts valodas centrs (State Language Centre) |
Document information
Title: Noteikumi par cirka dzīvnieka, dresūras dzīvnieka, cirka un dresūras numura viesizrāžu vietas reģistrācijas ..
Status:
In force
Language: Related documents
|