Teksta versija
LEGAL ACTS OF THE REPUBLIC OF LATVIA
home
 
Starptautisko līgumu uzskaiti veic Ārlietu ministrija. Starptautisko līgumu pamatteksti netiek apvienoti ar tajos izdarītajiem grozījumiem.

ISPA pasākums Nr:

2000/LV/16/P/PT/001

Finansu memoranda grozījumi Nr.1 Latvijas valdības un Eiropas Komisijas vienošanās par pirmsiestāšanās strukturālās politikas instrumenta (ISPA) palīdzības piešķiršanu pasākumam "Via Baltica ceļa uzlabošana (Paneiropas koridors I) no 13,0 km (Gauja) līdz 21,2 km (Lilaste) Latvijā"

- Tā kā finansu memorands "Via Baltica ceļa uzlabošana (Paneiropas koridors I) no 13,0 km (Gauja) līdz 21,2 km (Lilaste)" no Eiropas Komisijas puses tika parakstīts 2000.gada 23.oktobrī (tulkotāja labojums) un no Latvijas valdības puses attiecīgi 2001.gada 19.janvārī;

- Tā kā Latvijas valdība 2001.gada 26.oktobrī nosūtīja Eiropas Komisijai pieprasījumu pēc izmaiņām, kas vērstas uz minētā finansu memoranda izmaksu samazināšanu un darbības apjoma un ilguma palielināšanu;

- Tā kā Eiropas Komisija akceptē minētās izmaiņas;

Latvijas valdība, (turpmāk - SAŅĒMĒJVALSTS),

no vienas puses, un

Eiropas Komisija (turpmāk - KOMISIJA), kura darbojas Eiropas Kopienas (turpmāk - KOPIENA) vārdā un kuru pārstāv Komisijas reģionālā ģenerāldirektorāta ģenerāldirektors Guy Crauser,

no otras puses,

VIENOJAS PAR TĀLĀK MINĒTO:

1. Finansu memorands par ISPA dotācijas piešķiršanu pasākumam "Via Baltica ceļa uzlabošana (Paneiropas koridors I) no 13.0 km (Gauja) līdz 21.2 km (Lilaste)" (Nr.2000/LV/16/P/PT/001) tiek grozīts sekojoši:

2. pants

PASĀKUMA IDENTIFIKĀCIJA

Finansu memoranda I Pielikums tiek aizstāts ar grozījumiem pievienoto I Pielikumu.

 

Vieta: tagad: Ādaži-Lilaste, Carnikavas pagasts, Rīgas rajons

3. pants

SAISTĪBAS

1. Maksimālā sabiedrisko vai tiem līdzvērtīgu izdevumu summa, ko drīkst izmantot, aprēķinot palīdzības apjomu, ir 5 762 300 eiro;

2. II Pielikums tiek aizstāts ar šiem grozījumiem II Pielikumā pievienoto pārstrādāto finansēšanas plānu.

3. Maksimālā palīdzība no Pirmsiestāšanās strukturālās politikas instrumenta ir noteikta 4 321 725 eiro apmērā.

4. Šo grozījumu Nr.1 autentiskais teksts ir šis dokuments, kas apstiprināts ar šādiem parakstiem un kuram I Pielikumā ir pievienots jauns pasākuma apraksts un II Pielikumā pievienots pārstrādātais finansēšanas plāns. Pārējie sākotnējā finansu memoranda noteikumi netiek grozīti.

 

Rīgā

Briselē

Datums

Datums

SAŅĒMĒJVALSTS vārdā

KOPIENAS vārdā

I.Sudraba

M.Barnier

Nacionālā atbildīgā amatpersona

Komisārs

 

 

Pielikumu saraksts

I pielikums.

Grozītais pasākuma apraksts

II pielikums.

Grozītais finansēšanas plāns

 

 

 
Document information
Status:
In force
In force
Int. Org.:
Type:
 international agreement
 multilateral
Adoption:
 16.05.2002.
Entry into force:
 16.05.2002.
Place of adoption: 
Brisele
Reservation: No
Declaration: No
Publication:
 "Latvijas Vēstnesis", 85, 06.06.2002.
Language:
Related documents
  • Notice of coming into force
  • Other related documents
1516
0
 
0
Latvijas Vestnesis, the official publisher
ensures legislative acts systematization
function on this site.
All Likumi.lv content is intended for information purposes.
About Likumi.lv
News archive
Useful links
For feedback
Contacts
Mobile version
Terms of service
Privacy policy
Cookies
Latvijas Vēstnesis "Everyone has the right to know about his or her rights."
Article 90 of the Constitution of the Republic of Latvia
© Official publisher "Latvijas Vēstnesis"